WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:01.660 --> 00:00:08.339 [Música] 00:00:24.710 --> 00:00:28.070 ¿Qué va a tomar? 00:00:26.609 --> 00:00:30.720 incluso con desastres relacionados con el clima 00:00:28.070 --> 00:00:32.820 aumentando en frecuencia y magnitud 00:00:30.720 --> 00:00:35.399 Programa de Yale sobre cambio climático 00:00:32.820 --> 00:00:37.680 comunicación encontró este año que solo 00:00:35.399 --> 00:00:39.390 un tercio de las personas en los estados unidos dicen que 00:00:37.680 --> 00:00:42.320 escuchar sobre el cambio climático en los medios 00:00:39.390 --> 00:00:45.570 incluso una vez a la semana y solo 36 por ciento 00:00:42.320 --> 00:00:47.730 discutir el cambio climático incluso ocasionalmente 00:00:45.570 --> 00:00:49.430 irrumpirá en las noticias con 00:00:47.730 --> 00:00:51.719 La acción de protestas llama la atención de la gente 00:00:49.430 --> 00:00:54.149 eso es lo que el clima dirigido por jóvenes 00:00:51.719 --> 00:00:56.430 movimientos de justicia que confían en 00:00:54.149 --> 00:00:58.469 a esa misma encuesta personas menores de 35 años 00:00:56.430 --> 00:01:00.629 años discuten el cambio climático dos veces 00:00:58.469 --> 00:01:03.000 tanto como sus mayores y personas incluso 00:01:00.629 --> 00:01:05.820 más joven que eso llevó este octubre 00:01:03.000 --> 00:01:08.430 huelga climática internacional dos de nuestros 00:01:05.820 --> 00:01:10.950 invitados comenzaron hoy a organizarse como 00:01:08.430 --> 00:01:13.170 adolescentes con una rebelión de extinción 00:01:10.950 --> 00:01:15.240 movimiento de acción directa que se basa en 00:01:13.170 --> 00:01:18.000 la desobediencia civil no violenta 00:01:15.240 --> 00:01:19.799 tácticas del dr. Martin Luther King hijo. 00:01:18.000 --> 00:01:22.500 y el movimiento de independencia en India 00:01:19.799 --> 00:01:25.290 uno se murió de hambre durante diez días en el 00:01:22.500 --> 00:01:27.810 Capitolio de los Estados Unidos protestará criminalmente contra una cita 00:01:25.290 --> 00:01:30.360 la inacción del gobierno cómplice 00:01:27.810 --> 00:01:34.049 tácticas como estas finalmente consiguen la gente 00:01:30.360 --> 00:01:37.170 atención conseguir que los responsables políticos actúen aquí 00:01:34.049 --> 00:01:39.570 para discutir que nuestra rebelión de extinción 00:01:37.170 --> 00:01:42.210 organizadores Aisha siddiqa y Giovanni 00:01:39.570 --> 00:01:44.490 tamarcus junto con libro della Piana 00:01:42.210 --> 00:01:46.680 organizador senior en la Alianza para un 00:01:44.490 --> 00:01:49.350 solo la sociedad como resulta es 00:01:46.680 --> 00:01:51.030 enseñando tácticas de desobediencia civil y 00:01:49.350 --> 00:01:53.640 organizando en la Universidad de Berkeley 00:01:51.030 --> 00:01:56.340 con Saru Jayaraman tan bienvenidos todos 00:01:53.640 --> 00:01:58.649 empecemos con ustedes dos 00:01:56.340 --> 00:02:00.509 Giovanni, ¿cómo llegaste a esto? 00:01:58.649 --> 00:02:03.000 movimiento y cómo terminaste haciendo 00:02:00.509 --> 00:02:04.320 la decisión de ir a la huelga de hambre no 00:02:03.000 --> 00:02:09.119 una vez pero vas a hacerlo de nuevo 00:02:04.320 --> 00:02:12.420 que será dos veces porque vamos 00:02:09.119 --> 00:02:13.680 morir es el resultado final de lo que estamos 00:02:12.420 --> 00:02:18.930 frente a 00:02:13.680 --> 00:02:22.969 un existencial absolutamente catastrófico 00:02:18.930 --> 00:02:26.459 crisis el hecho del asunto es que 00:02:22.969 --> 00:02:29.159 miles de millones de personas van a morir si 00:02:26.459 --> 00:02:34.219 no mantenemos esta crisis climática en 00:02:29.159 --> 00:02:36.959 compruebe tengo familia en el sudeste asiático 00:02:34.219 --> 00:02:39.689 quienes serán afectados por el 00:02:36.959 --> 00:02:42.090 fracaso de los cultivos de arroz por la fusión 00:02:39.689 --> 00:02:43.439 de los glaciares del Himalaya y el aumento 00:02:42.090 --> 00:02:48.049 niveles del mar que van a inundar 00:02:43.439 --> 00:02:53.010 esos cultivos tengo familia en El Salvador 00:02:48.049 --> 00:02:56.040 quien puede morir por las fallas de Kop en 00:02:53.010 --> 00:02:59.250 esa región en el corredor seco esto es 00:02:56.040 --> 00:03:02.540 lo que viene abajo y el hecho 00:02:59.250 --> 00:03:06.079 lo importante es que nunca lo harás 00:03:02.540 --> 00:03:09.389 provocar un cambio social fundamental 00:03:06.079 --> 00:03:13.379 a menos que tengas los globos oculares y esto es 00:03:09.389 --> 00:03:15.930 qué huelga de hambre y acciones radicales 00:03:13.379 --> 00:03:19.979 obtienen los globos oculares de las personas 00:03:15.930 --> 00:03:22.620 porque en ese punto fundamental eso es 00:03:19.979 --> 00:03:25.019 el primer punto en el que las personas comienzan a 00:03:22.620 --> 00:03:28.349 cambiar de opinión ¿estás seguro de cómo 00:03:25.019 --> 00:03:31.290 sobre ti, así que solo quiero decir que 00:03:28.349 --> 00:03:34.349 XAR es no violento, venimos con música 00:03:31.290 --> 00:03:37.919 y compasión por el planeta pero solo 00:03:34.349 --> 00:03:40.109 como dijo Giovanni cuando era joven como un 00:03:37.919 --> 00:03:43.799 individuo que participó en el 00:03:40.109 --> 00:03:46.470 Huelga climática juvenil marca extremadamente 00:03:43.799 --> 00:03:49.709 extremadamente enojado y frustrado oh dios 00:03:46.470 --> 00:03:52.379 Sí, estoy de acuerdo con Greta cuando dijo 00:03:49.709 --> 00:03:55.889 ¿Cómo te atreves? ¿Cómo nos atrevemos a dejar que la gente 00:03:52.379 --> 00:03:58.560 de Sudán mueren de hambre cómo nos atrevemos a dejar que el 00:03:55.889 --> 00:04:01.530 la gente de Yemen muere de hambre por qué la gente 00:03:58.560 --> 00:04:04.109 sufrimiento porque seguimos explotando 00:04:01.530 --> 00:04:06.239 sus recursos y ahora el clima 00:04:04.109 --> 00:04:08.819 la crisis finalmente toca nuestras puertas 00:04:06.239 --> 00:04:11.939 y lo estamos ignorando estamos poniendo 00:04:08.819 --> 00:04:14.220 la vida de nuestros hijos en riesgo de 00:04:11.939 --> 00:04:16.769 las próximas siete generaciones ya hemos 00:04:14.220 --> 00:04:20.120 ignoró a los pueblos indígenas de estos 00:04:16.769 --> 00:04:23.849 aterriza ha llegado al punto donde como 00:04:20.120 --> 00:04:27.270 Martin Luther King hijo. dicho si no lo hacemos 00:04:23.849 --> 00:04:31.380 hacer algo radical o algo 00:04:27.270 --> 00:04:32.250 como se está mirando a XR, nadie lo hará 00:04:31.380 --> 00:04:35.880 Escúchame 00:04:32.250 --> 00:04:38.340 la copa se está desbordando tenemos que hacer 00:04:35.880 --> 00:04:43.620 algo ahora Gandia dijimos que no es 00:04:38.340 --> 00:04:45.780 agresivo es asertivo lo que hay un 00:04:43.620 --> 00:04:47.940 momento antes de involucrarte eras 00:04:45.780 --> 00:04:50.310 hay una especie de Aisha antes y Aisha 00:04:47.940 --> 00:04:51.900 después de recordar un momento porque 00:04:50.310 --> 00:04:54.870 tenemos una sociedad que nos dice a todos 00:04:51.900 --> 00:04:58.380 para aprender escuchar estar en silencio especialmente 00:04:54.870 --> 00:05:02.819 las mujeres, especialmente las niñas sabes ser visto 00:04:58.380 --> 00:05:06.810 no escuchado aprender cómo hacer que el cambio sea 00:05:02.819 --> 00:05:09.090 pragmático pero no tienes que venir 00:05:06.810 --> 00:05:09.810 a eso y quiero saber cómo es cómo 00:05:09.090 --> 00:05:14.550 sucedió 00:05:09.810 --> 00:05:17.099 y lo que provocó esta furia creo 00:05:14.550 --> 00:05:19.409 yo personalmente ha sido una especie de preparación 00:05:17.099 --> 00:05:21.750 durante un largo período de tiempo soy una universidad 00:05:19.409 --> 00:05:24.240 estudiante, así que me siento en las aulas tengo que 00:05:21.750 --> 00:05:26.280 escucha a los profesores decirme cómo 00:05:24.240 --> 00:05:28.349 para cambiar el mundo quiero decir que estoy tomando una 00:05:26.280 --> 00:05:31.710 muchas clases de políticas públicas y eso es 00:05:28.349 --> 00:05:34.320 para no degradar a nadie pero es que no puedo 00:05:31.710 --> 00:05:37.830 aprender de estos libros de texto lo que necesito 00:05:34.320 --> 00:05:39.960 hacer para cambiar el sistema sentado en 00:05:37.830 --> 00:05:42.330 esas aulas no me atraparán 00:05:39.960 --> 00:05:45.860 en cualquier lugar y desafortunadamente esa es la 00:05:42.330 --> 00:05:48.599 realidad de la situación por qué estamos en 00:05:45.860 --> 00:05:50.130 estos edificios cerrados se les dice que 00:05:48.599 --> 00:05:52.830 estudiar para nuestro futuro cuando 00:05:50.130 --> 00:05:55.530 potencialmente no tendrá futuro 00:05:52.830 --> 00:05:55.949 el camino tradicional no funciona 00:05:55.530 --> 00:05:58.169 nunca más 00:05:55.949 --> 00:06:00.750 no nos garantizará el nueve a cinco 00:05:58.169 --> 00:06:05.340 vida y que hay de ti Giovanni 00:06:00.750 --> 00:06:10.020 ¿Había un pree Giovanni porque he 00:06:05.340 --> 00:06:15.360 me di cuenta de que se acabó para esto 00:06:10.020 --> 00:06:17.699 civilización me di cuenta de que bien solo una 00:06:15.360 --> 00:06:20.520 Hace unos días hace unos días la 00:06:17.699 --> 00:06:24.870 Fondo Monetario Internacional literalmente 00:06:20.520 --> 00:06:28.639 dijo que hay un riesgo no despreciable 00:06:24.870 --> 00:06:32.819 de extinción humana por el clima 00:06:28.639 --> 00:06:36.210 catástrofe que significa que es una hay una 00:06:32.819 --> 00:06:39.610 riesgo significativo de extinción humana 00:06:36.210 --> 00:06:42.449 extinción que actualmente está presente para 00:06:39.610 --> 00:06:45.400 esta crisis ahora crees que sería 00:06:42.449 --> 00:06:47.349 titulares de capital cerrado y tal vez lo haríamos 00:06:45.400 --> 00:06:49.360 todos estar hablando de eso me refiero a Libra I 00:06:47.349 --> 00:06:52.030 no quiero divertirme aquí, pero es 00:06:49.360 --> 00:06:53.530 extraordinario el contraste entre el 00:06:52.030 --> 00:06:58.150 pasión que escuchamos de nuestros invitados 00:06:53.530 --> 00:07:01.210 aquí y el tipo de zumbido pasivo que 00:06:58.150 --> 00:07:04.270 parece dominar la cultura mayoritaria 00:07:01.210 --> 00:07:06.939 Quiero decir, creo que la realidad es que en 00:07:04.270 --> 00:07:09.900 la vida de muchas personas no pueden ver 00:07:06.939 --> 00:07:12.490 cambiar en absoluto o un cambio muy pequeño y 00:07:09.900 --> 00:07:14.919 una de las cosas que la extinción 00:07:12.490 --> 00:07:18.460 rebelión y las huelgas climáticas 00:07:14.919 --> 00:07:20.770 y otros están tratando de hacer es traer 00:07:18.460 --> 00:07:23.529 esa crisis que algunas personas son 00:07:20.770 --> 00:07:26.710 afectados directamente por quienes son el frente 00:07:23.529 --> 00:07:28.330 líneas de esta crisis es llevarlo a 00:07:26.710 --> 00:07:32.050 salas de estar de las personas es traerlo 00:07:28.330 --> 00:07:35.289 casa para exponer como lo que está sucediendo 00:07:32.050 --> 00:07:37.000 tal vez en un lugar remoto del mundo para 00:07:35.289 --> 00:07:40.029 gente que está sentada en casa y 00:07:37.000 --> 00:07:42.250 pensando bien, creo que es un problema, pero 00:07:40.029 --> 00:07:45.639 sabes que tengo otros problemas, así que puedo 00:07:42.250 --> 00:07:48.219 esas tácticas funcionan en un mero período 00:07:45.639 --> 00:07:50.529 donde a diferencia de la era de los derechos civiles o 00:07:48.219 --> 00:07:53.710 incluso en las guerras de independencia en 00:07:50.529 --> 00:07:55.539 India tenemos un medio que es amable 00:07:53.710 --> 00:07:57.279 de inundar la zona con información que 00:07:55.539 --> 00:08:00.610 tener una capacidad de atención que se ha reducido 00:07:57.279 --> 00:08:03.039 a un maní y la gente sospecha de 00:08:00.610 --> 00:08:07.020 noticias falsas sabes que creo que va a ser 00:08:03.039 --> 00:08:09.610 mucho más difícil quiero decir que no es ningún misterio que 00:08:07.020 --> 00:08:11.409 La televisión era el arma secreta de lo civil 00:08:09.610 --> 00:08:13.150 movimiento de derechos el hecho de que millones 00:08:11.409 --> 00:08:15.699 de las personas tenían televisores en sus hogares para el 00:08:13.150 --> 00:08:18.819 primera vez significaba que el Birmingham 00:08:15.699 --> 00:08:21.610 campaña viendo a niños atacados 00:08:18.819 --> 00:08:24.759 con perros y mangueras contra incendios lo trajo 00:08:21.610 --> 00:08:27.039 en las salas de las personas hoy que 00:08:24.759 --> 00:08:28.689 no lo corta justo como dijiste 00:08:27.039 --> 00:08:32.589 hay un millón de canales hay un 00:08:28.689 --> 00:08:34.810 manguera de bomberos de información y eso creo 00:08:32.589 --> 00:08:37.959 tenemos que ser más creativos sobre no 00:08:34.810 --> 00:08:39.550 solo teniendo una acción dramática pero luego cómo 00:08:37.959 --> 00:08:42.719 ¿Lo traes a casa? ¿Cómo lo tomamos? 00:08:39.550 --> 00:08:45.399 esas acciones de Wall Street y de 00:08:42.719 --> 00:08:45.910 conoces Washington y lo traes a Main 00:08:45.399 --> 00:08:49.270 Calle 00:08:45.910 --> 00:08:51.610 sabes cómo realmente dejamos que la gente 00:08:49.270 --> 00:08:53.050 sé que esta crisis no puede ser ignorada I 00:08:51.610 --> 00:08:53.500 quiero decir quiero decir no menospreciar el hambre 00:08:53.050 --> 00:08:57.550 golpear cual 00:08:53.500 --> 00:08:58.660 importante, ¿cómo va de ser yo 00:08:57.550 --> 00:09:00.340 no quiero decir simbólico porque no es 00:08:58.660 --> 00:09:04.480 simbólico es real de carne y hueso 00:09:00.340 --> 00:09:07.060 no comiendo pero como lo conviertes en 00:09:04.480 --> 00:09:09.010 acción de cambio de política cuál es el plan 00:09:07.060 --> 00:09:10.750 bueno, lo que quiere la rebelión de extinción es 00:09:09.010 --> 00:09:13.000 muy simple lo que queremos es un 00:09:10.750 --> 00:09:16.030 declaración de clima y ecológica 00:09:13.000 --> 00:09:18.760 emergencia lo que queremos es cero carbono por 00:09:16.030 --> 00:09:20.830 2025 lo que queremos es un ciudadano 00:09:18.760 --> 00:09:23.590 asamblea para supervisar una transición justa 00:09:20.830 --> 00:09:25.480 para todos los seres humanos y un justo 00:09:23.590 --> 00:09:28.270 transición y una transición justa significa 00:09:25.480 --> 00:09:30.220 que priorizas los derechos humanos sobre 00:09:28.270 --> 00:09:33.160 beneficio que priorizas el clima 00:09:30.220 --> 00:09:34.900 refugiados que priorizas comunidades 00:09:33.160 --> 00:09:36.100 de color y otros desafectos 00:09:34.900 --> 00:09:39.010 comunidades que van a ser 00:09:36.100 --> 00:09:40.900 impactado más y primero y peor por 00:09:39.010 --> 00:09:44.110 esta crisis climática, así que esto es realmente una 00:09:40.900 --> 00:09:45.910 amplia agenda interseccional quieres 00:09:44.110 --> 00:09:46.210 para hablar de eso y cómo obtenemos 00:09:45.910 --> 00:09:48.910 eso 00:09:46.210 --> 00:09:52.540 bien, así que estamos presupuestando Guerras estamos 00:09:48.910 --> 00:09:55.570 mencionando noticias y medios de comunicación durante el Mundo 00:09:52.540 --> 00:09:58.900 Segunda guerra, el New York Times publicó diariamente 00:09:55.570 --> 00:10:01.690 titulares que dicen a las personas incluso el minuto 00:09:58.900 --> 00:10:04.960 detalles como lo que estaban haciendo los soldados 00:10:01.690 --> 00:10:09.400 la guerra que se dirige hacia nosotros matará 00:10:04.960 --> 00:10:11.980 afectar desproporcionadamente causar 00:10:09.400 --> 00:10:15.460 sufriendo más que cualquier guerra que haya 00:10:11.980 --> 00:10:17.380 pasarlo hará que tenga hambre 00:10:15.460 --> 00:10:19.600 causará dolor y el tipo de dolor 00:10:17.380 --> 00:10:21.550 no podrá ser medicado con 00:10:19.600 --> 00:10:24.880 medicina inmediata va a ser 00:10:21.550 --> 00:10:30.340 inanición y entonces, ¿qué se dirige hacia nosotros? 00:10:24.880 --> 00:10:33.610 es si no el mayor problema de la humanidad 00:10:30.340 --> 00:10:37.060 caras por eso tenemos estos muy 00:10:33.610 --> 00:10:38.020 demandas específicas por eso nuestras acciones 00:10:37.060 --> 00:10:41.620 son tan dramáticos 00:10:38.020 --> 00:10:44.860 nosotros no podemos trabajar contra los medios de comunicación o 00:10:41.620 --> 00:10:47.110 las fuentes de información que son 00:10:44.860 --> 00:10:49.210 disponible para las personas que necesitamos las necesitamos 00:10:47.110 --> 00:10:51.970 tanto como nos necesitan necesitamos ser 00:10:49.210 --> 00:10:54.310 trabajando en mano con la cita entre comillas 00:10:51.970 --> 00:10:57.220 medios progresivos liberales no estamos 00:10:54.310 --> 00:10:59.410 pidiendo, por ejemplo, Fox News para cambiar 00:10:57.220 --> 00:11:01.720 su agenda estamos pidiendo la Nueva York 00:10:59.410 --> 00:11:03.850 Tiempos para ponerlo en sus titulares estamos 00:11:01.720 --> 00:11:06.100 pidiendo al Washington Post que lo ponga 00:11:03.850 --> 00:11:06.819 en sus titulares las personas que 00:11:06.100 --> 00:11:10.089 Reclamación 00:11:06.819 --> 00:11:12.399 ser por la justicia para los movimientos sociales 00:11:10.089 --> 00:11:14.379 es tu momento de hacerlo y como sabemos 00:11:12.399 --> 00:11:17.109 Es un ecosistema de medios en el que hay 00:11:14.379 --> 00:11:18.429 También los medios independientes como el nuestro tenían una 00:11:17.109 --> 00:11:20.379 querido amigo que siempre dijo que era el 00:11:18.429 --> 00:11:22.419 medios independientes que traen problemas a 00:11:20.379 --> 00:11:25.059 el hervor en la corriente principal que inhala 00:11:22.419 --> 00:11:28.359 el vapor tan en el espíritu de eso 00:11:25.059 --> 00:11:30.369 Aquí está nuestro informe del clima 00:11:28.359 --> 00:11:32.570 huelgas de este octubre y algunas de las 00:11:30.369 --> 00:11:37.619 acciones de extinción rebelión 00:11:32.570 --> 00:11:37.619 [Música] 00:11:38.210 --> 00:11:40.210 [Aplausos] 00:11:38.530 --> 00:11:43.299 [Música] 00:11:40.210 --> 00:11:43.299 [Aplausos] 00:11:48.610 --> 00:11:51.690 [Aplausos] 00:12:03.700 --> 00:12:09.200 mi nombre es Kerry Fulton soy una política 00:12:06.830 --> 00:12:11.870 compañero de la alianza de justicia climática 00:12:09.200 --> 00:12:13.610 También soy un compañero urbano nacional, así 00:12:11.870 --> 00:12:16.190 estamos realmente felices aquí en el clima 00:12:13.610 --> 00:12:18.290 justicia Juventud Cumbre esta es la séptima 00:12:16.190 --> 00:12:19.460 uno es muy emocionante estar aquí 00:12:18.290 --> 00:12:21.110 porque miras a los jóvenes 00:12:19.460 --> 00:12:23.060 de todo el país e incluso 00:12:21.110 --> 00:12:27.170 Realmente el mundo que se está reuniendo 00:12:23.060 --> 00:12:28.690 juntos para discutir la justicia climática y 00:12:27.170 --> 00:12:40.490 qué significa eso y cómo estamos todos 00:12:28.690 --> 00:12:42.170 directamente impactado y conectado por lo que mi 00:12:40.490 --> 00:12:44.030 me llamo nyesha mallet soy un clima 00:12:42.170 --> 00:12:47.600 organizador juvenil de justicia en uprose 00:12:44.030 --> 00:12:49.400 Brooklyn whoo um así que hoy es un clima 00:12:47.600 --> 00:12:51.200 Cumbre de la justicia juvenil que es algo 00:12:49.400 --> 00:12:54.200 que hemos estado haciendo durante los últimos 10 00:12:51.200 --> 00:12:56.060 años suele ser la reunión más grande 00:12:54.200 --> 00:12:57.740 de jóvenes de color por venir y 00:12:56.060 --> 00:12:59.480 aprender y hablar sobre el cambio climático y 00:12:57.740 --> 00:13:01.010 justicia climática y qué justo 00:12:59.480 --> 00:13:03.920 la transición se parece a lo que 00:13:01.010 --> 00:13:06.020 soluciones que queremos proponer para resolver 00:13:03.920 --> 00:13:07.760 el problema este año lo estamos haciendo en 00:13:06.020 --> 00:13:09.800 Septiembre alrededor del clima Semana este 00:13:07.760 --> 00:13:11.390 aniversario de dos años de María y nosotros 00:13:09.800 --> 00:13:12.770 También sé que ayer fue un todo 00:13:11.390 --> 00:13:14.900 montón de huelgas climáticas que fue 00:13:12.770 --> 00:13:17.510 pasando en Nueva York y en todo el 00:13:14.900 --> 00:13:19.610 mundo y este es nuestro clima de primera línea 00:13:17.510 --> 00:13:22.690 huelga de liderazgo de primera línea de la 00:13:19.610 --> 00:13:25.729 juventud y en todo el mundo 00:13:22.690 --> 00:13:25.729 [Música] 00:13:25.769 --> 00:13:31.209 hola soy Anna Chelsea soy artista y 00:13:28.990 --> 00:13:32.949 organizador sin pros como estoy conectado 00:13:31.209 --> 00:13:35.560 a la convocatoria es que yo era el artista 00:13:32.949 --> 00:13:36.880 ¿Por qué todo el arte y yo también era uno de 00:13:35.560 --> 00:13:38.889 el organizador principal no eres la cumbre 00:13:36.880 --> 00:13:40.839 en cualquier movimiento las cosas podrían sentir 00:13:38.889 --> 00:13:43.540 muy pesado, entonces me siento como el arte realmente 00:13:40.839 --> 00:13:45.040 ayuda a los corazones de las personas a obtener 00:13:43.540 --> 00:13:47.519 conectado porque si tus corazones no 00:13:45.040 --> 00:13:51.480 cualquier cosa que no te vas a quedar en ella 00:13:47.519 --> 00:13:55.990 decirte que el futuro es brillante 00:13:51.480 --> 00:14:00.250 porque todos están invertidos así 00:13:55.990 --> 00:14:04.509 muchas generaciones antes de ti para luchar 00:14:00.250 --> 00:14:09.899 justicia cuando vimos cuatro millones de personas 00:14:04.509 --> 00:14:13.600 alrededor del mundo faltan jóvenes 00:14:09.899 --> 00:14:16.630 clases perdidas en el aula 00:14:13.600 --> 00:14:19.060 porque estaban a punto de enseñarnos 00:14:16.630 --> 00:14:23.350 lección de que cuando toma esto 00:14:19.060 --> 00:14:26.860 liderazgo y coraje depende de usted 00:14:23.350 --> 00:14:29.949 porque como muchos de ustedes han dicho allí 00:14:26.860 --> 00:14:32.310 no es el planeta B y todos estamos en esto 00:14:29.949 --> 00:14:32.310 juntos 00:14:32.819 --> 00:14:37.300 hablar sobre la forma en que contamos esto 00:14:35.439 --> 00:14:40.240 libro de historia porque estoy pensando en 00:14:37.300 --> 00:14:42.069 yo mismo sabes que ustedes dos son geniales y 00:14:40.240 --> 00:14:43.930 Recuerdo los movimientos que fui 00:14:42.069 --> 00:14:45.430 parte de mi adolescencia que decía 00:14:43.930 --> 00:14:47.740 algunas de las mismas cosas sobre nuclear 00:14:45.430 --> 00:14:49.839 conflagración fui y acampé en 00:14:47.740 --> 00:14:52.509 el aire femenino común de Greenham para ti 00:14:49.839 --> 00:14:57.069 conoce el campamento de mujeres protestando 00:14:52.509 --> 00:14:58.839 misiles de crucero de misiles de la fuerza aérea y nosotros 00:14:57.069 --> 00:15:00.819 sentí ese mismo sentido de urgencia y la 00:14:58.839 --> 00:15:04.230 la historia que se cuenta de los años ochenta es 00:15:00.819 --> 00:15:07.540 bueno eso fue solo una especie de tu sabes 00:15:04.230 --> 00:15:09.430 como explosión de activismo pero también 00:15:07.540 --> 00:15:11.170 condujo a un tratado de no proliferación del 00:15:09.430 --> 00:15:14.529 misiles de crucero tuvieron que ser eliminado 00:15:11.170 --> 00:15:16.300 vio una diferencia en el nuclear 00:15:14.529 --> 00:15:18.399 discusión debido a las personas especialmente 00:15:16.300 --> 00:15:21.790 mujeres y jóvenes hablando desde nuestro 00:15:18.399 --> 00:15:23.529 corazones y aún así, pero se remonta a 00:15:21.790 --> 00:15:25.569 la historia porque la historia se cuenta que 00:15:23.529 --> 00:15:27.880 tal vez esto funcionó una vez en el 00:15:25.569 --> 00:15:30.670 movimiento de derechos civiles pero no es cierto 00:15:27.880 --> 00:15:33.790 ha funcionado funciona y creo 00:15:30.670 --> 00:15:36.760 El desafío para cualquier movimiento es cómo 00:15:33.790 --> 00:15:37.360 te enfocas en una estrategia para llegar a 00:15:36.760 --> 00:15:39.610 estos audaces 00:15:37.360 --> 00:15:42.519 hombre me refiero a estas cuatro demandas que 00:15:39.610 --> 00:15:44.560 fueron presentados son enormes son enormes 00:15:42.519 --> 00:15:47.589 lo que nos impide 00:15:44.560 --> 00:15:50.529 llegar allí es la falta de poder y yo 00:15:47.589 --> 00:15:52.240 cree que conoce la acción directa no violenta 00:15:50.529 --> 00:15:55.690 algunos de esos obediencia estos son 00:15:52.240 --> 00:15:58.209 tácticas que deben desplegarse en una 00:15:55.690 --> 00:16:00.940 estrategia de construcción de poder cómo destete 00:15:58.209 --> 00:16:04.779 lo que significa que tenemos que hacer crecer organizaciones que 00:16:00.940 --> 00:16:07.300 tenemos que crecer instituciones tenemos que ganar 00:16:04.779 --> 00:16:09.149 algunas victorias la gente no se queda 00:16:07.300 --> 00:16:11.649 movimientos donde pierdes todo el tiempo 00:16:09.149 --> 00:16:14.250 y creo que esa es una de las 00:16:11.649 --> 00:16:18.700 desafíos es utilizar estos dramáticos 00:16:14.250 --> 00:16:21.279 acciones educativas y mediáticas 00:16:18.700 --> 00:16:23.620 momento pero luego para capturar ese momento 00:16:21.279 --> 00:16:25.510 tienes que construir organización y construir 00:16:23.620 --> 00:16:27.130 infraestructura nos da un ejemplo de 00:16:25.510 --> 00:16:28.810 donde crees que sucedió y luego 00:16:27.130 --> 00:16:30.730 Me encantaría saber de ti cómo es 00:16:28.810 --> 00:16:33.640 pasando donde estás bien creo 00:16:30.730 --> 00:16:35.829 que sabes ejemplos de eso es donde 00:16:33.640 --> 00:16:39.160 la gente construye organizaciones locales 00:16:35.829 --> 00:16:42.220 huelga climática no fue sólo un sabes 00:16:39.160 --> 00:16:43.600 solo evento flash-in-the-pan 00:16:42.220 --> 00:16:45.630 en realidad construyó la escuela secundaria local 00:16:43.600 --> 00:16:49.449 comités que construyeron estructuras locales 00:16:45.630 --> 00:16:52.899 y en la medida en que esos continuaron 00:16:49.449 --> 00:16:56.079 y que se construyen con el tiempo y no son 00:16:52.899 --> 00:16:58.420 acerca de un evento, que se muestra el 00:16:56.079 --> 00:17:00.699 capacidad de ganar algunas victorias 00:16:58.420 --> 00:17:02.589 no podemos simplemente todos, así que no podemos tener 00:17:00.699 --> 00:17:05.439 exige que tengamos que tener objetivos claros I 00:17:02.589 --> 00:17:08.709 creo que uno de los desafíos es como quién 00:17:05.439 --> 00:17:11.410 estamos exigiendo esto y cómo lo hacemos 00:17:08.709 --> 00:17:12.579 ejercer presión sobre esos objetivos porque 00:17:11.410 --> 00:17:15.040 ese es un principio importante de 00:17:12.579 --> 00:17:17.949 organizar es que tenemos que averiguar quién 00:17:15.040 --> 00:17:19.959 nos puede dar esto en la mudanza y cómo 00:17:17.949 --> 00:17:21.760 ¿realmente hacemos que valga la pena? 00:17:19.959 --> 00:17:26.290 Giovani tienes respuestas a alguna de 00:17:21.760 --> 00:17:29.790 esas preguntas el hecho del asunto 00:17:26.290 --> 00:17:32.860 es que la acción directa no violenta funciona 00:17:29.790 --> 00:17:35.500 Erica Chenoweth una de las principales 00:17:32.860 --> 00:17:39.610 Académicos sobre cómo provocar radicales 00:17:35.500 --> 00:17:42.760 cambio político dice que no tenemos 00:17:39.610 --> 00:17:46.540 más excusas ya sabemos lo que es 00:17:42.760 --> 00:17:49.929 la estrategia y herramienta más efectiva para 00:17:46.540 --> 00:17:52.029 poder construir y crear un golpe 00:17:49.929 --> 00:17:55.330 cambiará en la sociedad y eso es 00:17:52.029 --> 00:17:57.070 acción directa no violenta es muy es 00:17:55.330 --> 00:17:58.840 muy sencillo si puedes conseguir 00:17:57.070 --> 00:18:02.039 tres punto cinco por ciento de la 00:17:58.840 --> 00:18:05.259 población movilizada en sostenido 00:18:02.039 --> 00:18:08.049 resistencia resistencia no violenta que pueda 00:18:05.259 --> 00:18:12.039 provocar un cambio político radical 00:18:08.049 --> 00:18:13.779 en muy poco tiempo y esto 00:18:12.039 --> 00:18:15.009 es exactamente que no necesitas millones de 00:18:13.779 --> 00:18:16.840 la gente no necesita millones el punto 00:18:15.009 --> 00:18:18.480 cinco necesita un informe de población en 00:18:16.840 --> 00:18:21.369 pregunta lo que supongo que sería 00:18:18.480 --> 00:18:24.460 alrededor de doscientos ochenta mil 00:18:21.369 --> 00:18:29.490 personas pero en términos de victorias creo 00:18:24.460 --> 00:18:32.320 Estoy bastante a bordo con Liberia porque 00:18:29.490 --> 00:18:35.499 en nuestro último momento llegamos a Nueva York 00:18:32.320 --> 00:18:38.529 Ciudad del gobierno de la ciudad para declarar un 00:18:35.499 --> 00:18:41.049 emergencia climática he tenido el privilegio 00:18:38.529 --> 00:18:43.539 de organizar con los huelguistas que estaba 00:18:41.049 --> 00:18:45.309 uno de los quince estudiantes en Nueva York 00:18:43.539 --> 00:18:47.440 Ciudad que lideró trescientos quince 00:18:45.309 --> 00:18:49.529 mil personas fuera de la escuela y en 00:18:47.440 --> 00:18:53.320 su calle hacia la calle y 00:18:49.529 --> 00:18:55.809 absolutamente el movimiento requirió un 00:18:53.320 --> 00:18:59.110 coalición requirió semillas en cada 00:18:55.809 --> 00:19:00.999 escuela en la ciudad de Nueva York proporcionamos el 00:18:59.110 --> 00:19:03.070 estudiantes con recursos y luego dejamos 00:19:00.999 --> 00:19:05.230 ellos hacen con esos recursos lo que 00:19:03.070 --> 00:19:08.519 lo harían y crearon grupos de afinidad 00:19:05.230 --> 00:19:11.740 crearon una comunidad quiero decir XR 00:19:08.519 --> 00:19:15.340 se enorgullece de su construcción comunitaria 00:19:11.740 --> 00:19:18.909 orientación tenemos la juventud y luego 00:19:15.340 --> 00:19:22.529 tenemos grupos de grupos de vecinos que 00:19:18.909 --> 00:19:26.799 tenemos grupo Flatbush tenemos un superior 00:19:22.529 --> 00:19:30.009 Grupo del norte de Manhattan, etc., etc. y el 00:19:26.799 --> 00:19:32.499 razón por la cual XR diría que nuestro 00:19:30.009 --> 00:19:35.769 el movimiento funciona porque no es 00:19:32.499 --> 00:19:38.710 una acción arbitraria es día tras día 00:19:35.769 --> 00:19:40.720 después del día un grupo de una cohorte de 00:19:38.710 --> 00:19:42.340 la gente es arrestada otra entra y 00:19:40.720 --> 00:19:45.549 toma su lugar, que de nuevo es otro 00:19:42.340 --> 00:19:47.049 mito de los medios que es solo la acción en 00:19:45.549 --> 00:19:50.409 la calle o que la calle de acción es 00:19:47.049 --> 00:19:52.889 no conectado a la organización incluso por 00:19:50.409 --> 00:19:56.860 virtud de una persona, sí que está haciendo ambas 00:19:52.889 --> 00:19:59.230 esta pregunta de cómo nos mantenemos en movimiento 00:19:56.860 --> 00:20:00.929 y qué sabes objetivos útiles que soy 00:19:59.230 --> 00:20:02.860 muy interesado en uno de los más 00:20:00.929 --> 00:20:05.470 visible 00:20:02.860 --> 00:20:07.090 desobediencia civil accion directa 00:20:05.470 --> 00:20:08.470 movimientos no violentos que hemos visto en 00:20:07.090 --> 00:20:10.810 este país en los últimos años fue 00:20:08.470 --> 00:20:16.390 las protestas de roca en pie alrededor de Apple 00:20:10.810 --> 00:20:19.350 la tubería en la que se centran 00:20:16.390 --> 00:20:21.880 la soberanía y los derechos tribales es 00:20:19.350 --> 00:20:23.980 íntimamente conectado a esta lucha 00:20:21.880 --> 00:20:25.330 porque bueno para muchos estratégicos 00:20:23.980 --> 00:20:28.390 razones por las que quieres hablar sobre dónde 00:20:25.330 --> 00:20:32.230 eso está seguro, quiero decir, creo que de pie 00:20:28.390 --> 00:20:33.610 La roca fue un momento poderoso que se vio 00:20:32.230 --> 00:20:36.040 alrededor del mundo 00:20:33.610 --> 00:20:40.420 como un acto pacífico de desobediencia civil 00:20:36.040 --> 00:20:41.950 este campo de oración en Dakota del Norte en el 00:20:40.420 --> 00:20:46.240 Standing Rock o cerca de Standing Rock 00:20:41.950 --> 00:20:48.850 Reserva de la tribu Sioux y aunque 00:20:46.240 --> 00:20:52.270 esa demanda inmediata alrededor de parar 00:20:48.850 --> 00:20:54.490 la tubería se perdió, se espoleó 00:20:52.270 --> 00:20:57.910 movimientos en todo el país se 00:20:54.490 --> 00:20:59.830 creado uno de los mayores tipos de 00:20:57.910 --> 00:21:02.140 resurgimiento --es y soberanía tribal 00:20:59.830 --> 00:21:03.790 movimientos locales organizando alrededor del 00:21:02.140 --> 00:21:05.800 país y una de las formas en que lo hicieron 00:21:03.790 --> 00:21:07.660 es decir, hubo entrenamiento que sucedió 00:21:05.800 --> 00:21:11.260 en Standing Rock había política 00:21:07.660 --> 00:21:13.870 educación hubo un edificio comunitario 00:21:11.260 --> 00:21:15.910 y redes que sucedieron ese tipo 00:21:13.870 --> 00:21:18.220 se necesita infraestructura de movimiento 00:21:15.910 --> 00:21:20.950 ya sea que ganes o pierdas un particular 00:21:18.220 --> 00:21:22.690 lucha establece las bases para más grande 00:21:20.950 --> 00:21:25.750 lucha por lo que el Excel Keystone 00:21:22.690 --> 00:21:29.410 lucha de tubería que ahora está de vuelta en 00:21:25.750 --> 00:21:31.480 Dakota del Sur y en otros lugares las semillas de 00:21:29.410 --> 00:21:34.240 esa resistencia salió de pie 00:21:31.480 --> 00:21:36.250 Rock y creo que sabes bien 00:21:34.240 --> 00:21:38.770 las estrategias no son solo acerca de cómo ganar 00:21:36.250 --> 00:21:42.400 también son como pierdes y 00:21:38.770 --> 00:21:46.030 ¿Cómo respondes a una pérdida y vienes? 00:21:42.400 --> 00:21:49.540 fuera más fuerte y cómo no perder un 00:21:46.030 --> 00:21:52.270 herramienta que podría ser críticamente importante 00:21:49.540 --> 00:21:54.840 en la protección de algunas tierras de 00:21:52.270 --> 00:21:57.400 explotación, a saber, derechos de soberanía 00:21:54.840 --> 00:22:01.240 absolutamente absolutamente y creo que 00:21:57.400 --> 00:22:03.760 sabes soberanía tribal en el 00:22:01.240 --> 00:22:07.510 Estados Unidos yy esta cuestión de 00:22:03.760 --> 00:22:09.400 los derechos de los pueblos indígenas es un poderoso 00:22:07.510 --> 00:22:11.350 arma porque los pueblos indígenas son 00:22:09.400 --> 00:22:12.970 tanto a la vanguardia de la crisis como 00:22:11.350 --> 00:22:14.679 están a la vanguardia de la protección 00:22:12.970 --> 00:22:18.370 Madre Tierra 00:22:14.679 --> 00:22:20.559 así que es una lección importante para la que pienso 00:22:18.370 --> 00:22:22.450 todos nosotros para apoyar a esos indígenas 00:22:20.559 --> 00:22:23.770 luchas así que tienes preguntas para 00:22:22.450 --> 00:22:26.230 estos dos tienes preguntas para él 00:22:23.770 --> 00:22:29.590 de acuerdo y solo quiero construir sobre él 00:22:26.230 --> 00:22:33.190 también es que conoces pueblos indígenas 00:22:29.590 --> 00:22:35.799 son el 5% de la población mundial pero 00:22:33.190 --> 00:22:38.679 proteger más del 80% de sus 00:22:35.799 --> 00:22:42.070 biodiversidad así que si queremos hablar de 00:22:38.679 --> 00:22:45.220 sabes proteger la biodiversidad de 00:22:42.070 --> 00:22:47.770 este planeta esta catástrofe ecológica 00:22:45.220 --> 00:22:49.780 que estamos en tenemos que hablar 00:22:47.770 --> 00:22:53.350 proteger los derechos de los pueblos indígenas 00:22:49.780 --> 00:22:56.070 esa es la línea de fondo al final de la 00:22:53.350 --> 00:22:58.390 día también me gustaría agregar que el 00:22:56.070 --> 00:23:00.370 comunidades privadas de derechos a las personas 00:22:58.390 --> 00:23:03.360 quienes enfrentan los efectos del clima 00:23:00.370 --> 00:23:05.980 crisis son las personas que son menos 00:23:03.360 --> 00:23:10.210 afiliado a causarlo 00:23:05.980 --> 00:23:12.280 Vivo en Coney Island en este momento mi 00:23:10.210 --> 00:23:14.140 familia enfrenta los efectos del huracán 00:23:12.280 --> 00:23:17.020 arena muy dramáticamente nuestra casa 00:23:14.140 --> 00:23:21.280 inundado al segundo piso nueve años 00:23:17.020 --> 00:23:23.740 más tarde nuestra pequeña isla todavía está volcada 00:23:21.280 --> 00:23:26.919 las calles no están pavimentadas no tenemos 00:23:23.740 --> 00:23:29.590 botes de basura hay una especie de clima 00:23:26.919 --> 00:23:31.510 injusticia pasando entre negro y 00:23:29.590 --> 00:23:34.960 comunidades marrones que no se hablan 00:23:31.510 --> 00:23:37.419 acerca de por qué hay una comida completa cada 00:23:34.960 --> 00:23:40.630 bloque único en la ciudad de Nueva York cuando 00:23:37.419 --> 00:23:44.350 no tiene acceso a un suficiente 00:23:40.630 --> 00:23:46.630 comestibles en estas áreas es lo es 00:23:44.350 --> 00:23:50.590 baja a lo esencial es el 00:23:46.630 --> 00:23:52.570 calidad de vida es el si 00:23:50.590 --> 00:23:54.640 no puede alimentarse si no puede alimentarse 00:23:52.570 --> 00:23:56.679 tus hijos, ¿cómo esperas que lo hagan? 00:23:54.640 --> 00:24:00.850 ir a la universidad para tener un futuro es 00:23:56.679 --> 00:24:04.840 todo al final se vincula de nuevo a 00:24:00.850 --> 00:24:06.760 esta injusticia esta explotación somos nosotros 00:24:04.840 --> 00:24:08.260 tener el dinero para comprar los recursos para 00:24:06.760 --> 00:24:10.150 vamos a comprarlos vamos a 00:24:08.260 --> 00:24:11.770 tomarlos todos y vamos a dejar 00:24:10.150 --> 00:24:15.549 las otras personas mueren de hambre porque 00:24:11.770 --> 00:24:17.820 no podía pagarlos y es una lástima que 00:24:15.549 --> 00:24:20.679 a menudo termina este programa preguntando a la gente 00:24:17.820 --> 00:24:24.790 lo que creen que será la historia 00:24:20.679 --> 00:24:26.440 el futuro nos dice ahora cuál de ustedes 00:24:24.790 --> 00:24:28.330 quiere ir primero en eso, ¿qué haces 00:24:26.440 --> 00:24:31.080 pensar es la historia que pocos 00:24:28.330 --> 00:24:35.769 ella hablará de nosotros en este momento 00:24:31.080 --> 00:24:39.549 bien sabes que los jóvenes a menudo lideran 00:24:35.769 --> 00:24:42.909 el camino hacia el cambio social radical y yo 00:24:39.549 --> 00:24:45.490 pensar en estos niños realmente en 00:24:42.909 --> 00:24:48.990 Birmingham Alabama que por miles 00:24:45.490 --> 00:24:53.649 entró en cárceles segregadas para 00:24:48.990 --> 00:24:55.390 para poner fin a la segregación y n Jim Crow I 00:24:53.649 --> 00:24:58.029 creemos que vamos a mirar hacia atrás en algunos 00:24:55.390 --> 00:25:01.570 señalar a los jóvenes que lideran estos 00:24:58.029 --> 00:25:05.919 movimientos climáticos como esos ese tipo de 00:25:01.570 --> 00:25:07.659 niños que cambiaron el mundo mi personal 00:25:05.919 --> 00:25:10.360 héroes son los estudiantes en el 00:25:07.659 --> 00:25:13.269 Greensboro se sienta como ellos 00:25:10.360 --> 00:25:15.580 organizado la forma en que trabajan juntos el 00:25:13.269 --> 00:25:19.630 forma de mirar hacia atrás su resistencia 00:25:15.580 --> 00:25:21.250 hoy no se cual será el futuro 00:25:19.630 --> 00:25:23.049 sostiene que no voy a ser muy 00:25:21.250 --> 00:25:25.840 optimista tampoco voy a ser 00:25:23.049 --> 00:25:27.880 pesimista porque si para mí es un 00:25:25.840 --> 00:25:29.649 muy cosa es una es la cosa en 00:25:27.880 --> 00:25:34.139 pregunta que no estoy luchando por mi libertad 00:25:29.649 --> 00:25:38.500 Estoy luchando por mi futuro y por lo tanto 00:25:34.139 --> 00:25:39.519 va a haber una especie de por qué no 00:25:38.500 --> 00:25:42.010 haces cualquier cosa 00:25:39.519 --> 00:25:44.740 viniendo de mi generación viniendo de 00:25:42.010 --> 00:25:48.279 gente más joven que yo va a ser 00:25:44.740 --> 00:25:50.889 Hace 30 años, los científicos declararon que nosotros 00:25:48.279 --> 00:25:53.860 están en una emergencia climática treinta años 00:25:50.889 --> 00:25:55.659 Hace por qué no hiciste nada, entonces 00:25:53.860 --> 00:25:59.139 no debería ser un momento de aprendizaje, debería 00:25:55.659 --> 00:26:01.149 estar incluso para pensar en el 00:25:59.139 --> 00:26:03.220 futuro tenemos que protegerlo ahora, así que 00:26:01.149 --> 00:26:08.230 no sé dónde estoy parado en términos de 00:26:03.220 --> 00:26:10.870 que Joanne la supervivencia misma de la 00:26:08.230 --> 00:26:12.899 especie la especie humana cuelga en el 00:26:10.870 --> 00:26:12.899 equilibrar 00:26:13.260 --> 00:26:19.000 si no hacemos nada ahora para 00:26:17.230 --> 00:26:23.080 detener esta crisis no habrá 00:26:19.000 --> 00:26:24.429 historia Giovani Asia libro muchas gracias 00:26:23.080 --> 00:26:26.769 mucho por venir al programa y 00:26:24.429 --> 00:26:28.120 sonando la alarma se pone mejor 00:26:26.769 --> 00:26:30.340 duele que estás viendo la Laura Flandes 00:26:28.120 --> 00:26:32.850 mostrar seguiremos haciendo nuestra parte gracias 00:26:30.340 --> 00:26:39.529 con tu ayuda 00:26:32.850 --> 00:26:39.529 [Música]